Hamdolsun ki, Erdoğan Biden ile görüştü.
Zatialileri üzerine afiyet İngilizce bilmediği için, yazılanın aksine görüşme ‘ikili’ değil, ‘dörtlü’ geçti.
Her iki lider de yanlarına tercüman alarak görüşmeye girmişti..
Oysa Atatürk’ün kurduğu Diyanet İşleri Başkanlığına Erdoğan’ın atadığı Diyanet İşleri Başkanı tarafından Ayasofya’ya imam tayin edilen arkadaşın Erdoğan’ın da katıldığı bir cuma hutbesinde resmen saldırdığı Atatürk;
Osmanlıca’yı, dolayısıyla bu dilin iki temel ayağı Arapça ve Farsça’yı biliyordu.
Çok iyi derece’de Fransızca ve yeteri derecede de Almanca biliyordu.
Balkanlar’da yetiştiği için Bulgarca ve Yunanca’ya da yabancı değildi…
45 dakika boyunca süren ama tercümanların tercüme süreleri çıktığında iki bardak çay içimliği kadar uzun olabilen bu görüşmenin sabahında, havuz medyasının Sabah’ının manşetinde Erdoğan’ın “24 Nisan’ı soracağım” açıklaması vardı.
Keza zatialilerinin söylemine göre aslında Erdoğan, ABD Başkanı Biden’la yapacağı görüşmeye yönelik “24 Nisan Kararı maalesef çok olumsuz bir süreç oldu. Bunu gündeme getirmeden geçmeyi doğru bulmuyoruz” sözleriyle Ermeni Soykırımı meselesini masaya taşımakta kararlıydı.
Dolayısıyla medya, Biden görüşmesinin ardından kameralar karşısına geçen Erdoğan’a merak edip sordu;
“Sayın Cumhurbaşkanı 24 Nisan kararı görüşmede gündeme geldi mi?”
Sayın Cumhurbaşkanımız, kararlılıkla yanıtladı:
Hamdolsun! Hiç gündeme gelmedi.
Erdoğan’ın verdiği cevap kendi içinde o kadar çok soru barındıyordu ki kafalar yandı…
Normal zamanda sorsan ezbere şükür anlamına gelen hamdın kelime anlamını unutturan bu efsane yanıt, internetteki arama motorları sosyo psikolojik analiz merkezi gibiydi;
Hamd ne demek?
Hamt ne demek?
Hamd olsun ne demek?
Hamd etmek ne demek?
Hamdolsun?
Türkiye’de günde maksimum 3 kişinin merak ettiği hamd ve türevlerini Erdoğan’ın açıklamasının ardından yüzlerce yurttaş sorguladı!
Arayanlar “hamdolsun” sözcüğünün “Şükürler Olsun” anlamına geldiğini anladılarsa hiç kimse Erdoğan’ın, “bizzat gündeme getireceğim” dediği 24 Nisan kararlarının Biden görüşmesinde gündeme gelmemesine neden şükrettiğini anlamadı!